Datenschutzerklärung

Stand: November 2026.

Dies ist eine deutsche Übersetzung zu Informationszwecken. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie uns über diese Website mitteilen, ist die Miro-Luengo Multiservicios S.L. (NIF B09921222), die unter dem Handelsnamen Miró Luengo Multiservicios auftritt, mit Sitz in Carrer de ses Corbates, 30, Erdgeschoss, 07519 Maria de la Salut (Balearen, Spanien). Kontakt: ml.multiservicios.sl@gmail.com · +34 637 18 52 45.

2. Welche Daten wir erheben

Über das Angebotsformular erheben wir die Angaben, die Sie eintragen: die Art der Arbeit, ob Sie Privatkunde oder Firma sind, den Ort, wann Sie beginnen möchten, die Beschreibung der Arbeit, Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse (falls Sie sie angeben). Wenn Sie uns per WhatsApp oder E-Mail schreiben oder uns anrufen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns in diesem Gespräch mitteilen. Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab; bitte nehmen Sie solche Daten nicht in Ihre Nachrichten auf.

Messung von Besuchen und Kontakten (ohne Cookies): Um zu wissen, wie viele Besuche diese Website erhält, welche Seiten am häufigsten angesehen werden, von welcher Art von Seite die Besucher kommen (Suchmaschine, soziales Netzwerk, direkter Link), ob sie mit dem Handy oder dem Computer kommen und wie oft die Schaltflächen für WhatsApp, Anruf oder E-Mail gedrückt und das Formular gesendet wird, zählen wir diese Daten zusammengefasst. Dafür verwenden wir keine Cookies und speichern nichts auf Ihrem Gerät, und wir speichern weder die IP-Adresse noch eine Kennung: nur Tagessummen, die bei unserem Hosting-Anbieter (Netlify) liegen. Da es sich um eine eigene, zusammengefasste Messung handelt, die niemanden identifiziert, ist keine Einwilligung erforderlich; Sie können ihr widersprechen, indem Sie an die in Abschnitt 1 genannte E-Mail-Adresse schreiben.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage

• Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Ihrer Angebotsanfrage. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, die Sie durch Ankreuzen des Kästchens und Absenden des Formulars erteilen, sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO).
• Abwicklung der Geschäftsbeziehung, wenn Sie uns beauftragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), und Erfüllung der geltenden gesetzlichen Pflichten, etwa steuerlicher und buchhalterischer Art (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile mit Ihren Daten, und wir verwenden sie nicht für Werbung, es sei denn, Sie haben dies angefordert oder ausdrücklich eingewilligt.

4. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, und, falls Sie uns beauftragen, für die Dauer der Geschäftsbeziehung. Danach bewahren wir sie ordnungsgemäß gesperrt für die gesetzlichen Fristen auf, in denen Ansprüche entstehen können, und löschen sie anschließend. Wenn Sie uns nicht beauftragen, löschen wir sie, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr benötigt werden.

5. Empfänger

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Zugriff haben, nur zur Erbringung ihrer Leistung für uns und auf vertraglicher Grundlage, folgende Dienstleister:

• Netlify, Inc.: hostet diese Website und empfängt die Formulare, um sie an uns weiterzuleiten. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung ist unter netlify.com/gdpr-ccpa veröffentlicht.
• Resend (Plus Five Five, Inc.): sendet dem Unternehmen jede Angebotsanfrage per E-Mail, über Server in der Europäischen Union (Irland). Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung ist unter der Website von Resend veröffentlicht.
• RelyViews: gestaltet und betreut diese Website und verwaltet das Hosting-Konto, in dem die Formulare eingehen. RelyViews handelt als Auftragsverarbeiter im Auftrag von Miró Luengo Multiservicios, ausschließlich um uns Ihre Anfrage weiterzuleiten, mit Verschwiegenheitspflicht und der Pflicht, die Daten nach Ende der Leistung zurückzugeben oder zu löschen.
• WhatsApp (Meta): nur wenn Sie uns per WhatsApp schreiben; es gilt dessen eigene Datenschutzerklärung.

6. Übermittlung in Drittländer

Netlify, Resend und Meta haben ihren Hauptsitz in den Vereinigten Staaten, daher kann die Nutzung ihrer Dienste eine Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums bedeuten. Sie erfolgt mit den in der DSGVO vorgesehenen Garantien, etwa einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder Standardvertragsklauseln.

7. Ihre Rechte

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie an ml.multiservicios.sl@gmail.com schreiben. Wir antworten innerhalb von höchstens einem Monat. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet werden, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (AEPD, www.aepd.es).

8. Cookies

Diese Website setzt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

9. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen.